C’est l’objet de l’accord de partenariat signé entre les deux organisations pour la mise en œuvre du projet « Appui à la participation de la société civile et des communautés forestières à la révision des grilles de légalité de l’APV-FLEGT » financé par le Programme FAO UE FLEGT.

En effet, l’Accord de Partenariat Volontaire sur la gouvernance et les échanges commerciaux de bois est en vigueur au Cameroun depuis sa signature en 2011. Sa mise en œuvre a révélé quelques problèmes concrets qui nécessitent de réviser les grilles de légalité. Grilles de légalité devant servir à vérifier la conformité légale des entités forestières actives au Cameroun ainsi que celle des produits qui en sont issus pour la délivrance des certificats de légalité.